Hey, the only way for me to solve this situation was to use another plugin called “WP Sheet Editor” for “Bulk Edit Categories, Tags, and Taxonomies using” and download the tables manually each to get them into GSheet.
It’s a bit annoying at the beginning and also if you want to add or remove attributes and keep the GSheet tables in synch, it works.
After getting all the attributes, I used a custom Table to combine the words and IDs for each product.
1. Get the Attributes: https://prnt.sc/rlK2alaHO2mT
This GSheet is not inside my Google Synch Plugin Product Sheet.
After getting the tables all together into a master sheet, I imported the master sheet into my product sheet as a copy.