I have had the same issue! If you need images to work with IE (which is quite old), you have to enable legacy view, which is not that nice.
But, because IE is very old, and no longer supported by MS, I would suggest to accept this as is.
I give my users an extra notice as information next to fields, that IE is no longer supported.