We are running the Pro version of the order convo plugin and we have recently picked up a critical error on the email notifications.
We are using in conjunction with the bookings plugin ans we have determined that if a customer sends a message, the customer is receiving the notification that there is a message, not the vendor. Similarly, if the vendor sends a message, the vendor receives the email and not the customer.
PLEASE investigate this ASAP.