You need a little more explanation?
Very simple, in above screenshots you see the button in the order that has not been shipped.
When I click this button, it opens the product bundle options which you see in the second screenshot.
It would be nice to have something similar in PPOM.
When the order has not been shipped, a button with EDIT PPOM Options, that would open all the PPOM meta for that product, which I could edit (change).
I hope it makes it clear now.